WIZYTA DELEGACJI FRANCJI W LIR

Przebywająca w województwie lubuskim delegacja z Francji departamentu le Lot w dniu 16.01.2009 r. odwiedzi Lubuską Izbę Rolniczą w Zielonej Górze. Z przedstawicielami strony francuskiej  spotkają się lubuscy rolnicy w osobach: Zbigniew Żywień, członek Zarządu, Mikołaj Chełkowski  oraz dyrektor biura Małgorzata Pałys. Odnowione kontakty Urzędu Marszałkowskiego w październiku ubr. Zakładają współpracę w zakresie wsi i rolnictwa.  Celem roboczej wizyty jest ustalenie najważniejszych zagadnień i  działań na rzecz wdrożenia porozumienia o współpracy w zakresie rozwoju obszarów wiejskich i wymiany doświadczeń.

W planach jest wyjazd studyjny dotyczący wymiany doświadczeń w maju 2009, gdzie strona francuska zaprezentuje specyfikę rolną swojego regionu.

  Rolnictwa i gospodarki zasobami naturalnymi, a w szczególności:

a)      wspierania działań na rzecz nawiązywania współpracy regionalnych i lokalnych organizacji samorządu rolniczego;

b)      wzajemnego przekazywania sobie informacji na temat zachodzących zmian społeczno-zawodowych na obszarach wiejskich;

c)      wymianę doświadczeń w zakresie udziału regionów w realizacji Wspólnej Polityki Rolnej UE oraz instrumentów wsparcia rozwoju obszarów wiejskich – w tym rozwoju pozarolniczej działalności gospodarczej na wsi;

d)      rozwoju turystyki na obszarach wiejskich, z promowaniem produktów lokalnych oraz agroturystyki – jako szansy na wprowadzenie zmian społeczno gospodarczych na obszarach wiejskich.

e)      wzajemne promowanie walorów obu regionów w celu ożywienia wymiany turystycznej,
w szczególności młodzieży – służących praktycznemu poznawaniu języka i dziedzictwa kulturowego regionu partnerskiego.

Skład delegacji francuskiej:

1. Christian LAGIERE – Delegowany przez Radę Generalną Departamentu LOT – odpowiedzialny za wdrażanie i realizację podpisanej w dniu 17.10.2008 roku Umowy Współpracy “Lubuskie – Lot”;

2.Christian GASQUET – Przewodniczący Stowarzyszenia Francja – Polska, Lot – Lubuskie

oraz

Leszek Sidorowicz – tłumacz, opiekun delegacji. Stały przedstawiciel Stowarzyszenia Francja- Polska, Lot-Lubuskie i Małgorzata Tylutka, tłumacz.

Red.